Er verdwijnen woorden.... 'knalpot' als eerste en niet veel later verdwijnen ook 'orewoet', 'labberlottig' en 'zuurmuilen.' Nu denk je misschien: die woorden ken ik helemaal niet - maar dat komt dus doordat ze verdwenen zijn. Samu heeft het wel in de gaten, dat er woorden verdwijnen, maar hij vindt het eigenlijk niet zo'n probleem. Totdat er woorden als ‘jam’, ‘vriendschap’ en ‘liefde’ verdwijnen. Betekent dit nu dat hij zijn vriendschap met zijn beste vriend Nico verliest? En hoe zit het met zijn liefde voor Rachel? Dat risico kan hij niet nemen! Samen met een nogal gammele bende woordredders stort hij zich in een avontuur vol geheimen, gecodeerde berichten en zelfs mysterieuze ontvoeringen…